มัทธิว 3
ยอห์นผู้ให้รับบัพติศมาประกาศ (มก 1:3–6; ลก 3:2–17; ยน 1:6–8, 19–28)
3:1 ในวันเหล่านั้นยอห์นผู้ให้รับบัพติศมา มาประกาศในถิ่นทุรกันดารแห่งแคว้นยูเดีย
3:2 และกล่าวว่า “ท่านทั้งหลายจงกลับใจเสียใหม่ เพราะว่าอาณาจักรแห่งสวรรค์มาใกล้แล้ว”
3:3 เพราะผู้นี้แหละเป็นผู้ที่ถูกกล่าวถึงโดยอิสยาห์ศาสดาพยากรณ์ ซึ่งกล่าวว่า ‘เสียงของผู้หนึ่งที่ร้องในถิ่นทุรกันดารว่า ท่านทั้งหลายจงเตรียมมรรคาขององค์พระผู้เป็นเจ้า จงกระทำบรรดาหนทางของพระองค์ให้ตรงไป’
3:4 และยอห์นคนเดียวกันนี้มีเสื้อผ้าของตนซึ่งทำด้วยขนอูฐ และมีหนังสัตว์คาดเอวของท่าน และอาหารของท่านคือพวกตั๊กแตนและน้ำผึ้งป่า
3:5 แล้วชาวกรุงเยรูซาเล็ม และคนตลอดทั่วแคว้นยูเดีย และคนตลอดทั่วบริเวณรอบแม่น้ำจอร์แดน ก็ออกไปหาท่าน
3:6 และได้รับบัพติศมาจากท่านในแม่น้ำจอร์แดน โดยสารภาพบาปทั้งหลายของตน
3:7 แต่เมื่อท่านเห็นหลายคนในพวกฟาริสีและพวกสะดูสีมาเพื่อจะรับบัพติศมาจากท่าน ท่านได้กล่าวแก่พวกเขาว่า “โอ เจ้าชาติงูร้าย ใครได้เตือนพวกเจ้าให้หนีจากพระพิโรธที่จะมาถึงนั้น
3:8 เหตุฉะนั้นจงเกิดผลทั้งหลายให้สมกับการกลับใจเสียใหม่เถิด
3:9 และอย่าคิดที่จะกล่าวภายในพวกเจ้าเองว่า พวกเรามีอับราฮัมผู้เป็นบิดาของพวกเรา เพราะเรากล่าวแก่เจ้าทั้งหลายว่า พระเจ้าทรงฤทธิ์สามารถจะให้บุตรทั้งหลายเกิดขึ้นแก่อับราฮัมจากก้อนหินเหล่านี้ได้
3:10 และบัดนี้ขวานวางไว้ที่โคนต้นไม้แล้วด้วย ฉะนั้นต้นไม้ทุกต้นซึ่งไม่เกิดผลดีจะต้องถูกตัดลงและถูกโยนทิ้งในไฟ
3:11 แท้จริง เราให้เจ้าทั้งหลายรับบัพติศมาด้วยน้ำอันแสดงถึงการกลับใจเสียใหม่ แต่พระองค์ผู้ที่เสด็จมาภายหลังเรา ทรงมีฤทธิ์ยิ่งกว่าเรา ผู้ซึ่งเราไม่คู่ควรที่จะถือฉลองพระบาทของพระองค์ พระองค์จะทรงให้เจ้าทั้งหลายรับบัพติศมาด้วยพระวิญญาณบริสุทธิ์และด้วยไฟ
3:12 ผู้ซึ่งพลั่วของพระองค์อยู่ในพระหัตถ์ของพระองค์ และพระองค์จะทรงชำระลานข้าวของพระองค์ให้ทั่ว และรวบรวมข้าวสาลีของพระองค์ไว้ในยุ้งฉาง แต่พระองค์จะทรงเผาแกลบด้วยไฟที่ไม่รู้ดับ”
พระเยซูทรงรับบัพติศมาจากยอห์น (มก 1:9-11; ลก 3:21–22; ยน 1:31–34)
3:13 แล้วพระเยซูเสด็จจากแคว้นกาลิลีมาหายอห์นที่แม่น้ำจอร์แดน เพื่อจะรับบัพติศมาจากท่าน
3:14 แต่ยอห์นทูลห้ามพระองค์ โดยกล่าวว่า “ข้าพระองค์ต้องการจะรับบัพติศมาจากพระองค์ และพระองค์เสด็จมาหาข้าพระองค์หรือ”
3:15 และพระเยซูทรงตอบและตรัสกับท่านว่า “บัดนี้จงยอมให้เป็นอย่างนั้นเถิด เพราะเหตุนี้สมควรที่เราทั้งสองจะทำให้ความชอบธรรมทั้งสิ้นสำเร็จ” แล้วท่านก็ยอมทำตามพระองค์
3:16 และพระเยซู เมื่อพระองค์ทรงรับบัพติศมาแล้ว ในทันใดนั้นก็เสด็จขึ้นมาจากน้ำ และดูเถิด ฟ้าสวรรค์ทั้งหลายก็แหวกออกให้แก่พระองค์ และพระองค์ได้ทอดพระเนตรเห็นพระวิญญาณของพระเจ้าเสด็จลงมาดุจนกเขา และสถิตอยู่บนพระองค์
3:17 และดูเถิด มีเสียงหนึ่งจากสวรรค์ ซึ่งตรัสว่า “ผู้นี้เป็นบุตรที่รักของเรา ผู้ซึ่งเราโปรดปรานมาก”
© 2003 Philip Pope copyright